分け隔て

日本語の解説|分け隔てとは

現代日葡辞典の解説

waké-hédáté, わけへだて, 分け隔て

A discriminação;a distinção;a parcialidade.

naku [sezu ni]|分け隔てなく[せずに]∥Sem discriminação;imparcialmente

Kyōshi wanaku seito ni sessuru beki da|教師は分け隔てなく生徒に接するべきだ∥O professor deve tratar sem ~ todos os alunos.

suru|分け隔てする∥Fazer discriminação [distinções] 「entre」;ser parcial.

[S/同]Sábetsu. [A/反]Byṓdṓ(+);kṓhéí(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む