分解

日本語の解説|分解とは

現代日葡辞典の解説

buńkáí1, ぶんかい, 分解

1 [部分に分けること] (a) A desmontagem 「da máquina」.

suru|分解する∥Desmontar;separar as peças.

(b) O desfazer.

◇~ shashin
分解写真

A desmontagem fotográfica (Em relação à fotomontagem [fotocomposição]).

◇~ shūri
分解修理

A reparação geral [revisão completa].

2 【Fís.】 A decomposição.

suru|分解する∥Decompor-se.

◇~ sayō
分解作用

O processo da ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む