切り上げ

現代日葡辞典

kirí-ágé, きりあげ, 切り上げ

（＜kirí-ágéru；⇒kirí2 2）

1 [終了] O encerramento；o fim.

◇～ doki

切り上げ時

O momento de [oportuno para] terminar algo.

[S/同]Owárí(￮)；shū́ryṓ(+).

2 【Econ.】 A valorização.

◇En ～

円切り上げ

～ [O subir] do yen.

[A/反]kirí-ságé.

3 【Mat.】 Arredondar os quebrados [as décimas] de um número para mais [cima].

Shōsūten ika wa ～｜小数点以下は切り上げ∥Arredondar a fra(c)ção decimal [a primeira décima] para cima.

[A/反]Kirí-súté.

出典　現代日葡辞典