別れ目

現代日葡辞典の解説

wakáré-mé, わかれめ, 別れ目

(<wakáréru+…)

1 [道などの] O ponto de bifurcação.

Michi no ~|道の別れ目∥~ da estrada.

2 [転機] O ponto decisivo [crucial].

Koko ga shōhai no ~ da|ここが勝敗の別れ目だ∥Eis [Aqui está] ~ da questão!

[S/同]Ténki.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む