制度

日本語の解説|制度とは

現代日葡辞典の解説

séido1, せいど, 制度

O sistema 「de trabalho」;a instituição;o regime 「de governo」.

ka suru|制度化する∥Sistematizar;institucionalizar.

o mōkeru|制度を設ける∥Estabelecer um ~.

o shikō suru|制度を施行する∥Pôr em prática o sistema.

◇Hōken ~
封建制度

O regime feudal.

◇Kyōiku ~
教育制度

O sistema educacional [de ensino].

◇Shin [Kyū] ~
新[旧]制度

O novo [velho] ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

制度 せいど

sistema

教育制度|sistema educacional

制度を設ける|estabelecer um sistema

制度を廃止する|abolir um sistema

制度を改める|reformar um sistema

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む