功名

現代日葡辞典

kṓmyṓ¹[koó], こうみょう, 功名

A proeza；a façanha；o feito.

「Ikusa de」～ o tateru｜「戦で」功名を立てる∥Realizar uma grande façanha [Distinguir-se] 「no combate」.

Kega no ～｜怪我の功名∥Abençoado engano/Males que trazem [vêm por(+)] bens.

⇒kṓmyṓ-shin.

出典　現代日葡辞典