効き目

現代日葡辞典の解説

A eficácia；o efeito.

Ikura chūi o shite mo ～ ga nai｜いくら注意をしても効き目がない∥Por mais que os aviso, não tem efeito [não adianta/eles não fazem caso].

～ ga arawareru｜効き目が現れる∥Ter efeito.

[S/同]Kṓka；kṓryoku.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

eficácia；efeito

この薬はとても効き目がある｜Este remédio tem muita eficácia.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...