区区

日本語の解説|区区とは

現代日葡辞典の解説

kúku2, くく, 区区

1 [まちまち] A diversidade.

Minna no iken gato shite matomaranai|みんなの意見が区々としてまとまらない∥Não se chega a um acordo, dada a ~ de opiniões.

[S/同]Barábárá;betsúbétsú(+);machímachi(+);iróíró(+).

2 [小さいこと] A insignificância.

taru mondai|区々たる問題∥O problema insignificante.

[S/同]Sásai(+).

machímachi, まちまち, 区区

A diversidade;a variedade 「de métodos」;a discordância.

Minna iken gada|みんな意見がまちまちだ∥Todos têm opiniões diferentes [As opiniões dividem-se].

[S/同]Iróíró(+);samázama(+);shúju;torídórí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

スキマバイト

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...

スキマバイトの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android