十中八九

日本語の解説|十中八九とは

現代日葡辞典の解説

jū́chū́-hákku[juú], じゅうちゅうはっく, 十中八九

Grande [Muita] probabilidade.

Tanaka-san washiken ni ukaru deshō|田中さんは十中八九試験に受かるでしょう∥O sr. Tanaka tem 99% de probabilidades de passar no exame.

[S/同]Hotóndo(○);jitchū́-hákku;kubú-kúrin;ṓkátá(+);taítéí(+).

jitchū́-hákku, じっちゅうはっく, 十中八九

Muito provavelmente;com toda a probabilidade. [S/同]Jutchū́-hákku.

jutchū́-hákku, じゅっちゅうはっく, 十中八九

jitchū́-hákku.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む