十八番

現代日葡辞典

jū́háchí-ban[uú], じゅうはちばん, 十八番

1 [歌舞伎十八番] O conjunto das 18 mais célebres peças clássicas do Kabuki.

2 [転じて，最も得意とする物事・芸] O 「meu」 forte [(melhor) truque].

～ o hirō suru｜十八番を披露する∥Apresentar o 「seu」 forte.

出典　現代日葡辞典