反芻

日本語の解説|反芻とは

現代日葡辞典の解説

hańsū́2, はんすう, 反芻

1 [牛などの] A ruminação.

suru|反芻する∥Ruminar.

◇~ dōbutsu
反芻動物

O 「boi é」 (animal) ruminante.

2 [繰り返し考える] 【Fig.】 O ruminar 「o problema」.

Watashi wa kare no kotoba oshita|私は彼の言葉を反芻した∥Eu pensei uma e outra vez sobre o que ele me disse.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む