反芻

日本語の解説|反芻とは

現代日葡辞典の解説

hańsū́2, はんすう, 反芻

1 [牛などの] A ruminação.

suru|反芻する∥Ruminar.

◇~ dōbutsu
反芻動物

O 「boi é」 (animal) ruminante.

2 [繰り返し考える] 【Fig.】 O ruminar 「o problema」.

Watashi wa kare no kotoba oshita|私は彼の言葉を反芻した∥Eu pensei uma e outra vez sobre o que ele me disse.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む