収容

現代日葡辞典

shū́yṓ²[uú], しゅうよう, 収容

(a) A acomodação；o alojamento；a capacidade；(b) O recolher 「no reformatório/asilo」；o encerrar 「num campo de concentração」（⇒shū́yṓ-jō）.

Kono gekijō wa ichi-man-nin o ～ dekiru｜この劇場は一万人を収容できる∥Este teatro tem capacidade para dez mil pessoas.

～ suru｜収容する∥(a) Acomodar；levar；alojar；(b) Recolher；encerrar

～ sareta itai｜収容された遺体∥Os corpos [cadáveres] recolhidos.

◇～ jin'in

収容人員

O número de pessoas a serem alojadas.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

収容 しゅうよう

acomodação；alojamento

この病院は300人収容できる｜Este hospital pode acomodar trezentas pessoas.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）