取って付けたよう

現代日葡辞典

tótte-tsuketa-yō, とってつけたよう, 取って付けたよう

（＜tóru＋tsukéru＋…） O ar artificial [afe(c)tado；fingido].

～ na o-seji o iu｜取って付けたようなお世辞を言う∥Dizer elogios fingidos.

出典　現代日葡辞典