現代日葡辞典の解説
tótte-tsuketa-yō, とってつけたよう, 取って付けたよう
(<tóru+tsukéru+…) O ar artificial [afe(c)tado;fingido].
~ na o-seji o iu|取って付けたようなお世辞を言う∥Dizer elogios fingidos.
ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...