取り持ち

現代日葡辞典

torí-móchí¹, とりもち, 取り持ち

（＜torí-mótsú） 【G.】

1 [斡旋] A mediação.

～ o suru｜取り持ちをする∥Servir de mediador.

[S/同]Asséń(+)；baíkáí(+)；chū́káí(+)；naká-dáchí(￮)；shū́séń.

2 [接遇] O receber；o atendimento.

～ ga yoi [warui]｜取り持ちがよい［悪い］∥「Ele」 é muito [pouco] hospitaleiro；「ela」 recebe bem [mal] (as visitas).；

[S/同]Moténáshí(￮)；séttai(+)；taígū́(+).

出典　現代日葡辞典