取り持つ

現代日葡辞典の解説

torí-mótsú, とりもつ, 取り持つ

(<tóru+…)

1 [もてなす] Receber;entreter.

Kyaku o ~|客を取り持つ∥~ a [Fazer sala à] visita.

[S/同]Moténásu(○);séttai suru(+).

2 [周旋する] Mediar;ser o intermediário.

Tenisu gaen|テニスが取り持つ縁∥Uma relação 「de amor」 que começou com o té[ê]nis.

[S/同]Asséń súrú(+);baíkáí [chū́káí/nakádáchí/shū́séń] súrú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む