受け取り

現代日葡辞典の解説

uké-tórí, うけとり, 受[請]け取り・受[請]取

(<uké-tórú)

(a) O receber;o recebimento;(b) O recibo.

no sain o morau|受け取りのサインをもらう∥Ficar com a assinatura de quem recebeu 「a mercadoria」.

zumi|受け取り済み(表示)∥Recebido.

Shinamono oni iku|品物を受け取りに行く∥Ir buscar [receber] uma mercadoria.

◇~ jō [shō]
受取状[証]

O papel do recibo.

◇~ kanjō
受取勘定

A conta a receber.

◇~ nin
受取人

O consignatário [recebedor/beneficiário].

◇~ tegata
受取手形

O título [A letra] a receber.

[S/同]Juryṓ. ⇒juryṓ◇;reshī́toryṓshū́-shó.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む