可愛い

日本語の解説|可愛いとは

現代日葡辞典の解説

kawáíi, かわいい, 可愛い

1 [愛らしい] (a) Amável;amoroso;bonito;encantador;lindo; (b) 「relógio」 Pequen(in)o [Engraçado].

kao o shite iru|可愛い顔をしている∥Ter um rosto encantador [bonito].

2 [殊勝である] Amável;atraente;que suscita [inspira] simpatia [compaixão].

Ano otoko ni wa madatokoro ga aru kara ii|あの男にはまだ可愛い所があるからいい∥Ainda bem que ele é um tanto atraente [simpático].

3 [情を持っている] Querido;predile(c)to;favorito.

to omou|可愛いと思う∥Amar;gostar de.

ko ni wa tabi o saseyo|可愛い子には旅をさせよ∥Quem bem ama, bem castiga.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

スキマバイト

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...

スキマバイトの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android