吸い取る

現代日葡辞典の解説

suí-tóru, すいとる, 吸い取る

(<suú1+…)

1 [吸収する] Absorver;sorver;chupar 「o veneno da mordedura da cobra」.

Kono nuno [kiji] wa yoku ase o ~|この布[生地]はよく汗を吸い取る∥Este tecido absorve bem o suor.

[S/同]Kyū́shū́ súrú.

2 [搾取する] Arrebatar;explorar;chupar (G.);extorquir.

Rieki o ~|利益を吸い取る∥Extorquir [Ficar com] o lucro.

[S/同]Sákushu suru(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む