吹き掛ける

現代日葡辞典の解説

fukí-kákéru, ふきかける, 吹き掛ける

(<fúku6+…)

1 [息を勢いよく吹いてかける] Soprar;bafejar.

Kagami ni iki o ~|鏡に息を吹き掛ける∥~ no espelho.

[S/同]Fukí-tsúkéru;hakí-kákéru(+).

2 [液体を霧状にしてかける] Borrifar.

Ueki ni satchūzai o ~|植木に殺虫剤を吹き掛ける∥Deitar inse(c)ticida nas plantas.

[S/同]Fukí-tsúkéru.

3 [⇒fukkákéru].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む