呼び声

現代日葡辞典の解説

yobí-góe, よびごえ, 呼び声

(<yobú+kóe)

1 [売り声] O pregão do vendedor.

Shinbun-uri no ~|新聞売りの呼び声∥(A.) ~ de jornais [do jornaleiro (B.)/do ardina (P.)].

[S/同]Urí-góé.

2 [評判] O boato;os rumores.

Kare wa jiki sōri daijin noga takai|彼は次期総理大臣の呼び声が高い∥Fala-se muito dele como sendo o próximo primeiro-ministro.

[S/同]Hyṓbáń(+);uwásá(+).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む