噛み締める

日本語の解説|噛み締めるとは

現代日葡辞典の解説

kamí-shíméru, かみしめる, 噛み締める

(<kámu1+…)

1 [力をいれて噛む] Mastigar devagar [bem].

Kuchibiru o ~|唇を噛み締める∥Morder os lábios 「de raiva」.

2 [事の意味を深く考える;よく味わう] Digerir.

Oshie [SabishisaYorokobi] o ~|教え[寂しさ;喜び]を噛み締める∥~ a lição [Ruminar a tristeza;Saborear a alegria].

[S/同]Gánmi suru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む