現代日葡辞典の解説
shibúń1, しぶん, 四分
Quarto;a quarta parte.
~ no ichi|四分の一∥Um quarto([S/同]Yońbúń nó íchí).
~ suru|四分する∥Dividir 「a maçã」 em quatro (partes).
◇~ goretsu
四分五裂
A rotura [ruptura];o despedaçar
~ goretsu suru|四分五裂する∥Despedaçar [Destroçar] 「o país」.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...