団結

日本語の解説|団結とは

現代日葡辞典の解説

dańkétsú, だんけつ, 団結

A união;a solidariedade.

wa chikara nari|団結は力なり∥A união faz a força.

o katameru|団結を固める∥Aumentar ~.

o tsuyomeru [iji suru]|団結を強める[維持する]∥Fortalecer [Manter] ~.

suru|団結する∥Unir-se;formar um (só) corpo

Kōgai higaisha washite kigyō ni kōgi shita|公害被害者は団結して企業に抗議した∥As vítimas da poluição uniram-se todas e foram protestar à empresa

◇~ ken
団結権

O direito de associação.

◇~ ryoku
団結力

A força do grupo.

◇~ shin
団結心

O espírito de grupo.

[S/同]Kesshū́;kessókú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む