団結

日本語の解説|団結とは

現代日葡辞典の解説

dańkétsú, だんけつ, 団結

A união;a solidariedade.

wa chikara nari|団結は力なり∥A união faz a força.

o katameru|団結を固める∥Aumentar ~.

o tsuyomeru [iji suru]|団結を強める[維持する]∥Fortalecer [Manter] ~.

suru|団結する∥Unir-se;formar um (só) corpo

Kōgai higaisha washite kigyō ni kōgi shita|公害被害者は団結して企業に抗議した∥As vítimas da poluição uniram-se todas e foram protestar à empresa

◇~ ken
団結権

O direito de associação.

◇~ ryoku
団結力

A força do grupo.

◇~ shin
団結心

O espírito de grupo.

[S/同]Kesshū́;kessókú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

団結 だんけつ

união;solidariedade

労働者たちが団結した|Os trabalhadores uniram-se.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

自動車税・軽自動車税

自動車税は自動車(軽自動車税の対象となる軽自動車等および固定資産税の対象となる大型特殊自動車を除く)の所有者に対し都道府県が課する税であり、軽自動車税は軽自動車等(原動機付自転車、軽自動車、小型特殊自...

自動車税・軽自動車税の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android