土台

日本語の解説|土台とは

現代日葡辞典の解説

dodáí1, どだい, 土台

1 [建築物の基礎] O alicerce;os fundamentos.

Kono ie waga shikkari shite iru|この家は土台がしっかりしている∥Esta casa é sólida [tem bons alicerces].

o katameru|土台を固める∥Reforçar os [Fazer uns bons] alicerces.

o sueru|土台を据える∥Lançar [Pôr/Fazer] os alicerces.

[S/同]Ishízúé.

2 [物事の基礎] A base;o fundamento;o alicerce.

Jijitsu oni shite shōsetsu o kaku|事実を土台にして小説を書く∥Escrever um romance, baseado num caso real.

Seikō noo kizuku|成功の土台を築く∥Construir a base do seu sucesso.

[S/同]Kíso;motóí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む