現代日葡辞典の解説
taré-nágáshí, たれながし, 垂れ流し
(<taré-nágásu)
(a) A incontinência (de urina/fezes);(b) O deixar correr sujidade;o despejar.
Kōjō ga yūgai na haieki o kawa ni ~ ni shite ita|工場が有害な廃液を川に垂れ流しにしていた∥A fábrica despejava os detritos tóxicos para o rio!