塗り潰す

現代日葡辞典の解説

nurí-tsúbúsu, ぬりつぶす, 塗り潰す

(<nurú+…) Pintar completamente.

Kabe wa makkuro ni nuritsubusareta|壁はまっ黒に塗り潰された∥A parede foi toda pintada de preto.

Machi wa kānibaru isshoku ni nuritsubusarete iru|街はカーニバル一色に塗り潰されている∥Toda a cidade é carnaval.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む