現代日葡辞典の解説
nurí-tsúbúsu, ぬりつぶす, 塗り潰す
(<nurú+…) Pintar completamente.
Kabe wa makkuro ni nuritsubusareta|壁はまっ黒に塗り潰された∥A parede foi toda pintada de preto.
Machi wa kānibaru isshoku ni nuritsubusarete iru|街はカーニバル一色に塗り潰されている∥Toda a cidade é carnaval.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...