塗り潰す

現代日葡辞典の解説

nurí-tsúbúsu, ぬりつぶす, 塗り潰す

(<nurú+…) Pintar completamente.

Kabe wa makkuro ni nuritsubusareta|壁はまっ黒に塗り潰された∥A parede foi toda pintada de preto.

Machi wa kānibaru isshoku ni nuritsubusarete iru|街はカーニバル一色に塗り潰されている∥Toda a cidade é carnaval.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む