現代日葡辞典の解説
Saíṓ[óo], さいおう, 塞翁
Saiō (Antr. chinês；só se usa na expressão “～ ga uma”： a história do cavalo de ～).
(Ningen banji)～ ga uma｜（人間万事）塞翁が馬∥É difícil saber o que é boa e má sorte.
Sponserd by 
日本語の解説｜塞翁とは
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...