増える

日本語の解説|増えるとは

現代日葡辞典の解説

fuéru, ふえる, 増える

(⇒fuyásu)Aumentar.

Jigyō wa umaku ikazu shakkin ga ~ ippō de atta|事業はうまく行かず借金が増える一方であった∥Os negócios não iam bem e as dívidas iam aumentando [e as dívidas era só ~].

Ni [San]-bai ni ~|2[3]倍に増える∥Duplicar [Triplicar].

San kara go ni ~|3から5に増える∥~ de três para cinco.

Taijū ga ~|体重が増える∥~ de peso.

[S/同]Masú. [A/反]Herú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む