現代日葡辞典の解説
sumí3, すみ, 墨
(a) A tinta-da-china；(b) A tinta da lula/do polvo.
～ o suru｜墨をする∥Fazer tinta-da-china (friccionando a barra de tinta no “suzúrí”).
Ika ga ～ o haita｜烏賊が墨を吐いた∥A lula esguichou [expeliu] um ja(c)to de tinta.
Sponserd by 
日本語の解説｜墨とは
プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）の解説
墨 すみ
tinta-da-china
イカの墨｜tinta da lula
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...