売れ残り

日本語の解説|売れ残りとは

現代日葡辞典の解説

uré-nókórí, うれのこり, 売れ残り

(<uré-nókóru)

1 [売れないで残った商品] A mercadoria que ficou [não se vendeu].

Ima ano mise de wano shina o yasuku utte iru|今あの店では売れ残りの品を安く売っている∥Aquela loja está a vender barata [em saldo] a ~.

2 [独身女] 【G.】 A solteirona. [S/同]Dokúshíń-ónna.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む