外部

現代日葡辞典

gáibu, がいぶ, 外部

1 [物の外側] A parte externa [de fora].

Tatemono no ～｜建物の外部∥～/O exterior de um edifício.

[S/同]Gaímén. [A/反]Náibu.

2 [仲間や関係者以外の人] (A pessoa de) fora；o estranho.

Himitsu ga ～ ni moreta｜秘密が外部に漏れた∥O segredo transpirou (para fora).

～ kara no enjo [kanshō]｜外部からの援助［干渉］∥A ajuda [interferência] externa.

[A/反]Náibu.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

外部 がいぶ

exterior

外部からの圧力｜pressão externa

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）