現代日葡辞典の解説
tasáí2, たさい, 多彩
(⇒tashókú) (a) Colorido;multicolor [com muitas cores];(b) Variado;de várias espécies 「de pessoas」.
~ na moyoshi-mono|多彩な催しもの∥As atra(c)ções mais variadas [diversas].
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...