現代日葡辞典の解説
tajṓ, たじょう, 多情
(a) A inconstância；a volubilidade；o capricho；(b) O ser muito sensível [emocional/emotivo].
～ na｜多情な∥Inconstante；volúvel；caprichoso；emotivo.
◇～ takan
多情多感
O sentimetalismo
～ takan na hito｜多情多感な人∥A pessoa sentimental [demasiado emotiva].
◇～ takon
多情多恨
O ser hipersensível e chorar por tudo e por nada.