現代日葡辞典の解説
yo-fúkashi, よふかし, 夜更し
(<…2+fukásu) O fazer uma noitada;o ficar acordado [a pé] até tarde.
Hon o yonde ite ~ o suru|本を読んでいて夜更しをする∥Ficar a ler (um livro) pela noite dentro;passar a noite a ler.
パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...