現代日葡辞典の解説
yo-fúkashi, よふかし, 夜更し
(<…2+fukásu) O fazer uma noitada;o ficar acordado [a pé] até tarde.
Hon o yonde ite ~ o suru|本を読んでいて夜更しをする∥Ficar a ler (um livro) pela noite dentro;passar a noite a ler.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...