大それた

現代日葡辞典

daísóreta, だいそれた, 大それた

「exigência」 Inaceitável；imoderado；presunçoso；horrível.

～ mane o suru｜大それた真似をする∥Fazer uma coisa horrível.

～ nozomi o idaku｜大それた望みを抱く∥Ter uma ambição desmedida [louca].

出典　現代日葡辞典