大人ぶる

現代日葡辞典の解説

otóná-búru, おとなぶる, 大人ぶる

Comportar-se como adulto;tomar ares de adulto.

Shōgakusei no ane wa otonabutte imōtotachi ni sekkyō o shite ita|小学生の姉は大人ぶって妹たちに説教をしていた∥A irmã mais velha que anda na (escola) primária, tomando ares de adulta, estava a fazer um sermão às outras irmãzinhas.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む