現代日葡辞典の解説
tái-i1, たいい, 大意
A ideia principal [geral];o resumo;o esboço;o sumário;a essência;a substância;o (ponto) principal.
~ o noberu|大意を述べる∥Dizer o principal;resumir.
~ o tsukamu|大意をつかむ∥Compreender [Captar/Apanhar] a ideia geral.
日本語の解説|大意とは
A ideia principal [geral];o resumo;o esboço;o sumário;a essência;a substância;o (ponto) principal.
~ o noberu|大意を述べる∥Dizer o principal;resumir.
~ o tsukamu|大意をつかむ∥Compreender [Captar/Apanhar] a ideia geral.
ideia principal;resumo;essência
この文の大意を述べてください|Fale sobre a ideia central desta frase.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...