現代日葡辞典の解説
tái-i1, たいい, 大意
A ideia principal [geral];o resumo;o esboço;o sumário;a essência;a substância;o (ponto) principal.
~ o noberu|大意を述べる∥Dizer o principal;resumir.
~ o tsukamu|大意をつかむ∥Compreender [Captar/Apanhar] a ideia geral.
日本語の解説|大意とは
A ideia principal [geral];o resumo;o esboço;o sumário;a essência;a substância;o (ponto) principal.
~ o noberu|大意を述べる∥Dizer o principal;resumir.
~ o tsukamu|大意をつかむ∥Compreender [Captar/Apanhar] a ideia geral.
ideia principal;resumo;essência
この文の大意を述べてください|Fale sobre a ideia central desta frase.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...