大芝居

現代日葡辞典

ṓ-shíbai[oó], おおしばい, 大芝居

1 [大仕掛な芝居] A peça (de teatro) em grande estilo；uma grande representação.

2 [いちかばちかで物事をすること] 【Fig.】 A jogada [tentativa] arriscada.

～ o utsu｜大芝居を打つ∥Fazer uma ～.

出典　現代日葡辞典