女将

現代日葡辞典

joshṓ, じょしょう, 女将

A patroa；a dona；a proprietária. [S/同]Mádamu(+)；okámi(￮)；ońná-áruji.

okámi¹, おかみ, 女将

A dona [patroa/proprietária] de hospedaria [restaurante]. [S/同]Joshṓ；mádamu；máma.

出典　現代日葡辞典