現代日葡辞典の解説
ońná-zákari, おんなざかり, 女盛り
（＜…＋sakárí） A mulher na flor da idade.
～ de aru｜女盛りである∥Estar na flor da idade.
～ no fujin｜女盛りの婦人∥Uma senhora na plenitude da juventude.
～ o sugiru｜女盛りを過ぎる∥Ficar velha/murcha.
Sponserd by 
日本語の解説｜女盛りとは
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...