如何に

現代日葡辞典

iká-ni, いかに, 如何に

1 [どういう風に] Como.

～ subeki ka｜如何にすべきか∥～ se deve fazer 「a pesquisa」?

[S/同]Dō(+)；dóno yōni(+).

2 [どれほど] Por mais…que.

～ kashikokute mo kodomo wa kodomo da｜如何に賢くても子供は子供だ∥Por mais inteligente que seja, (criança) é criança.

[S/同]Dónna-ni；dóre-hodo.

出典　現代日葡辞典