威信

日本語の解説|威信とは

現代日葡辞典の解説

ishíń2, いしん, 威信

(<igéń+shińbṓ) 【E.】 O prestígio;a honra;a dignidade;a autoridade.

Seifu nowa chi ni ochita|政府の威信は地に落ちた∥A autoridade do governo ruiu/caiu por terra [O governo perdeu todo o seu prestígio].

ni kakawaru|威信にかかわる∥Comprometer [Afectar] o/a ~.

o kaifuku suru|威信を回復する∥Recuperar o/a ~.

o kizutsukeru|威信を傷つける∥Ferir [Abalar] o prestígio.

o tamotsu|威信を保つ∥Manter o seu/a sua ~.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む