威信

現代日葡辞典

ishíń², いしん, 威信

（＜igéń＋shińbṓ） 【E.】 O prestígio；a honra；a dignidade；a autoridade.

Seifu no ～ wa chi ni ochita｜政府の威信は地に落ちた∥A autoridade do governo ruiu/caiu por terra [O governo perdeu todo o seu prestígio].

～ ni kakawaru｜威信にかかわる∥Comprometer [Afectar] o/a ～.

～ o kaifuku suru｜威信を回復する∥Recuperar o/a ～.

～ o kizutsukeru｜威信を傷つける∥Ferir [Abalar] o prestígio.

～ o tamotsu｜威信を保つ∥Manter o seu/a sua ～.

出典　現代日葡辞典