現代日葡辞典の解説
shabá, しゃば, 娑婆
（＜Sân. Sahã）
(a) Este mundo；aqui em baixo (Em relação ao céu)；(b) O mundo livre；a sociedade (Linguagem dos presos e soldados).
～ ke ga aru｜娑婆気がある∥Ter ambições mundanas.
～ ni deru｜娑婆に出る∥Sair da prisão；ganhar a liberdade；voltar à ～.
[S/同]Génse；zokú-séken.