孤立

現代日葡辞典

korítsú, こりつ, 孤立

O isolamento；a solidão.

～ suru｜孤立する∥Isolar-se；ficar só

Ō-yuki de sono machi wa ～ shita｜大雪でその町は孤立した∥Caiu um grande nevão e a vila ficou isolada [cortada/sem comunicações].

Nakama kara ～ saseru｜仲間から孤立させる∥Isolar alguém dos amigos.

◇～ go

孤立語

O idioma isolado.

◇～ muen

孤立無援

O estar completamente só [solitário] sem nenhum apoio [nenhuma ajuda].

◇～ shugi

孤立主義

O isolacionismo.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

孤立 こりつ

isolamento；solidão

孤立させる｜isolar

孤立する｜isolar-se

私は職場で孤立していた｜Eu estava isolado no trabalho.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）