現代日葡辞典の解説
gakúgei, がくげい, 学芸
(<gakúmon+géijutsu) As artes liberais;a cultura.
◇~ kai
学芸会
A academia literária 「dos estudantes」.
◇~ ran
学芸欄
A coluna cultural de jornal.
[S/同]Gakújutsu.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...