現代日葡辞典の解説
yasúraka, やすらか, 安らか
A paz;a tranquilidade.
~ na|安らかな∥Tranquilo;sereno;calmo;sossegado
~ na seikatsu|安らかな生活∥A vida tranquila [sossegada].
~ ni|安らかに∥Tranquilamente;em paz [sossego];serenamente
~ ni nemuru|安らかに眠る∥Dormir tranquilamente.
日本語の解説|安らかとは
A paz;a tranquilidade.
~ na|安らかな∥Tranquilo;sereno;calmo;sossegado
~ na seikatsu|安らかな生活∥A vida tranquila [sossegada].
~ ni|安らかに∥Tranquilamente;em paz [sossego];serenamente
~ ni nemuru|安らかに眠る∥Dormir tranquilamente.
tranquilidade;serenidade;paz
安らかな生活|vida tranquila
安らかに眠る|dormir serenamente
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...