実験

現代日葡辞典

jikkéń¹, じっけん, 実験

A experiência [experimentação]；a tentativa；a prova；o ensaio.

～ chū de aru｜実験中である∥Estar em experiência [fase experimental].

Butsuri [Kagaku] no ～ o suru｜物理［化学］の実験をする∥Fazer uma experiência de física [química].

～ teki ni｜実験的に∥Experimentalmente.

◇～ dai

実験台

(a) A mesa de laboratório； (b) 「o ser usado como」 Cobaia [Obje(c)to].

◇～ dankai

実験段階

A fase experimental.

◇～ dōbutsu

実験動物

「não sou」 Cobaia.

◇～ nōjō

実験農場

A quinta experimental [piloto]；a exploração agrícola.

◇～ shitsu

実験室

O laboratório.

◇～ zumi

実験済み

Experimentado [Testado].

⇒keíkéń1.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

実験 じっけん

experiência

化学の実験｜experiência de química

実験する｜fazer experiência

実験的な｜experimental

実験的に｜experimentalmente

実験室｜laboratório；sala de experimentos

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）