現代日葡辞典の解説
yádo, やど, 宿
~ o toru|宿を取る∥Hospedar-se numa estalagem.
⇒~ chin.
[S/同]Hatágó-yá;ryokáń(+);yadó-yá(+). ⇒hóteru1.
shukú, しゅく, 宿
【A.】
(a) A hospedaria;(b) O pernoitar [dormir] (Us. em inúmeras palavras compostas, que vêm a seguir;ver tb. “min ~”, “nójuku”).