宿

日本語の解説|宿とは

現代日葡辞典の解説

yádo, やど, 宿

1 [住む家] A moradia. [S/同]Ié(+);jū́kyo(+);súmika.

2 [宿屋] A estalagem;a hospedaria;a pensão;o alojamento;a pousada.

o toru|宿を取る∥Hospedar-se numa estalagem.

~ chin.

[S/同]Hatágó-yá;ryokáń(+);yadó-yá(+). ⇒hóteru1.

shukú, しゅく, 宿

【A.】

(a) A hospedaria;(b) O pernoitar [dormir] (Us. em inúmeras palavras compostas, que vêm a seguir;ver tb. “min ~”, “nójuku”).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む