寄こす

現代日葡辞典の解説

yokósu, よこす, 寄こす

1 [送ってくる] Mandar [Enviar] para cá [mim/nós] 「uma carta」.

Ani ga yokoshita kane o zenbu tsukai-hatashita|兄がよこした金を全部使い果たした∥Gastei todo o dinheiro que o meu irmão (mais velho) me tinha mandado [enviado].

2 […してくる]【補助動詞】Vir;chegar.

Denwa o kakete ~|電話をかけて寄こす∥~ um telefonema 「a dizer que fui admitido」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む