寝たきり

現代日葡辞典

netá-kírí, ねたきり, 寝たきり

（＜nerú＋-kiri） O estar sempre de cama.

～ ni naru｜寝たきりになる∥Ficar [Cair] de cama.

～ no byōnin｜寝たきりの病人∥O doente acamado [que já não se levanta].

◇～ rōjin

寝たきり老人

O velhinho que está acamado.

出典　現代日葡辞典